Auswahl über den Fahrzeugkatalog
Mercedes-Benz hatte in der erfolgreichen Baureihe Sprinter II, die seit April 2006 auf dem Markt war, auch die Karosserieform Sprinter II Kasten 5-t im Angebot. Die zulässige Gesamtmasse von 5 Tonnen für die Baureihe W 906 wurde im Modell Mercedes-Benz Sprinter II Kasten 5-t [W906] auf dem Markt für Kleintransporter platziert. Der Sprinter II bezeichnet die zweite Generation der Sprinter Baureihe von Mercedes. Der Mercedes-Benz Sprinter II Kasten 5-t [W906] ist als Kleintransporter mit einem nach allen Seiten hin fest umschlossenen Laderaum von Mercedes-Benz konzipiert. Die Typenbezeichnung Mercedes-Benz Sprinter II Kasten 5-t , Baureihe 906 heißt intern New Concept Van. Der Mercedes-Benz Sprinter II Kasten [W906] wird in drei Radständen, von 3250 mm über 3665 mm bis 4325 mm, angeboten. Der Kunde kann beim Mercedes-Benz Sprinter II Kasten [W906] auch zwischen vier unterschiedlichen Längen von 5243 bis 7343 mm wählen. Das Leergewicht des Sprinters variiert von 1930 bis 2840 kg. Der Käufer kann beim Mercedes-Benz Sprinter II optional zwischen ca. 1000 Variationen bei Mercedes-Benz wählen. Motorisiert ist der Mercedes-Benz Sprinter II Kasten 5-t [W906] entweder mit einem V6-Benzinmotor oder als Dieselmodell mit einem 4- oder einem 6-Zylinder-Diesel-Motor. Die Ottomotoren variieren in der Größe des Hubraums von 1,8 bis 3,5 Liter und haben einen Leistungsstärke von 115 bis 190 kW. Die Dieselmotoren haben 2,2 bis 3,0 Liter-Maschinen mit einer Leistungsstärke von 70 bis 140 kW. 2009 wurden die 4-Zylinder-Dieselmotoren erneuert und mit der Sprinter II wurde mit dem OM 651 aus der C- und E-Klasse ausgestattet. Serienmäßig sind die Mercedes-Benz Sprinter II Kasten 5-t [W906] mit ESP ausgestattet. Seit Anfang 2012 gibt es bei den CDI Dieselmotoren der Mercedes-Benz Sprinter II Kasten 5-t [W906] optional ein 7-Gang-Automatikgetriebe (7G-Tronic).